玩到死為止！

並不是離開你。

在濃濃秋意的金澤夜晚，晚上近九點，卻有如三更半夜的冷清稀疏。頂著冷冽秋風走在街道上，飢寒交迫，只想找個暖呼呼的東西吃。

不知趕的趕不上百貨公司打烊時間，貪玩而延誤時間的我們也只能加緊腳步，希望能及時抵達。

快步地走在冷清的小街道，眼前出現食堂的招牌，看起來熱呼呼的烏龍拉麵模型吸引了我們的目光。

招牌上寫著販賣各種丼類以及中華料理等，即便看不懂招牌上其他的日文，琳瑯滿目的模型也解答了我們許多疑問，顯然這是是一家家庭食堂，更重要的，這家店在這麼晚的夜裡(以金澤的標準而言)還有在營業。

這家家庭食堂符合我們所有需求，有熱湯、有麵、還有營業，但一向習慣旅遊書指南的我們，卻在這家旅遊書上絕對不可能出現的家庭食堂前猶豫不決。

沒有書告訴我們這家店評價如何，沒有網友心得告訴我們這家店到底好不好吃，就連想探頭看看店裡長什麼樣子也不得其門而入。

到底該不該進去？還是就把這家店當作旅行途中的驚鴻一瞥？

我決定把家庭食堂的門推開。

在推開門的那一剎那，我們好像進入了時光隧道。

木板作的價目表貼在泛黃的牆壁，昏暗的日光燈是店裡光線的來源，一兩位上班族下班後孤獨的在這邊用餐，牆上貼著像是八零年代日本泳裝模特兒的海報，而招呼我們的，更是已經彎腰駝背的老阿媽，在這個地方，時間好像被凍結住，永遠停留在過去的時光，要不是前面有嶄新的寬螢幕液晶電視，我真的會以為來到了日本懷舊電影的場景。

看著全都是片假名的菜單，對我來說像是天書一般，老阿媽吃力地聽著姐姐的日語，不知道我們到底要點的是「Katsu」還是「咖哩」，好在外面的模型作的很仔細，我們跑到了外面指給了老阿媽看，老阿媽笑開懷的點點頭，瞭解我們究竟想要吃什麼。

我們像是無意間蒞臨的外星人，闖進這間懷舊的家庭食堂，打破了這邊原有的秩序，抱著興奮的心情東張西望，東拍西拍。我想對老阿媽來說，在這麼晚的夜裡，接待冒冒失失闖進的外國觀光客，大概也是絕無僅有的經驗。

雖然知道彼此的語言不相通，但老阿媽還是到我們的桌前，用日語問我們是從那邊來的。聰明的姐姐猜出了她的意思：

「歹玩！」

老阿媽聽到台灣的名字，露出親切的笑容，我想她一定知道這個地方。

昭和三十三年頒予的廚師許可證，泛黃地貼在牆上，距今已超過五十年，另一邊則是較新的廚師許可證，兩張證書取得者的姓氏都叫是柿原，前後差了卻將近三十年，這是從父親就一路傳下來的簡單家庭食堂，這五十多年始終屹立在這邊，填飽多少人的肚子，而今天輪到我們。

我點的咖哩豬排烏龍麵定食，有熱呼呼的咖哩湯麵，讓人吃的肚皮飽飽的的白飯，更有酥酥脆脆的炸豬排，不用一千元日幣就能享受到豐富的餐點。

在夾起烏龍麵的那一刻，看著熱呼呼的白煙，想到外面冷颼颼的天氣，還有這溫暖懷舊的小地方，什麼是旅行的意義？在這一刻已無需多言，我很慶幸能夠走進這裡。

常看到日劇或是日本綜藝節目，裡面總會有些熱血的橋段，大概不脫「給客人幸福的一餐，是我人生的使命。」之類的言談。以前看總覺得難免矯情，但現在坐在這開了這麼多年的家庭食堂，沒有豪華的裝潢，以及旅遊書的介紹，每天作的就是送往迎來，提供給上門的客人豐盛且滿足的一餐。只是一件這麼簡單的小事情，卻代表的是一家人，持續兩代以上超過五十年的堅持。

即便在台灣，這種簡單、懷舊卻充滿家庭風味的小食糖恐怕也絕跡，來到這邊用餐，就好像回家吃飯，充滿了家裡的味道，用力大聲地吸著烏龍麵的我，吞完一整份熱騰騰濃呼呼的咖哩烏龍麵，心裡充滿著感謝及滿足。

離開時，店裡已經打烊，準備休息迎接又一個明天。老老闆看到我們在店門外鬼鬼祟祟的晃來晃去，特別跑出來問要不要幫我跟姐合照。

其實我們想作的，是想跟老老闆照相呀！(老阿媽在我們還沒有吃完時就先回房休息了，沒有照到相，好可惜。)

這只是個簡單的家庭食堂，賣的也都是你我耳熟能詳的簡單食物，沒有旅遊書會介紹，但這卻是我這次在日本，吃的最溫暖的一餐飯。

看著店內熄滅的燈光，為的是明天更有元氣地提供給客人豐富的餐點，希望他們能繼續這麼多年來的堅持，下次如果再來金澤，我會再來拜訪你們！

相關文章：

• [玩] 林北逛地球小錦囊
• [玩] 20160502 玉山群峰DAY1：東埔山莊
• [相本] 林北逛地球相本集 (15) 20100321：Puno – Uros – Amantani
• [玩] 日本．漫遊．F1 (1)：奈良之鹿
• [玩] 日本．漫遊．F1 (2)：奈良．春日荷茶屋：季節粥品

隨機文章：

• [玩] 林北逛地球 (7)：在秘魯．中埋伏
• [閒聊] 明信片之牆
• [相本] 林北逛地球相本集 (40) 20100415：Puerto Natales – Torres del Paine
• [心得] 教召 (下)
• [點心] 來特冰淇淋：濃郁紮實的本土水果滋味